Macでユーザ用のtexmfの配置場所に困った．
mktexlsrを実行してもユーザ用のls-Rが作られてなさげ．
mktexlsrは$TEXMFDBSを走査するが，Mac用のTex Liveだとどうやらユーザ用に設定されていないように見える．
$TEXMFDBSは次のファイルで設定される．

• /usr/local/texlive/2011/texmf/web2c/texmf.cnf

ここではLinux用に配布されているtexliveの設定を参考にする．

% TEXMFDBS = {!!$TEXMFSYSCONFIG,!!$TEXMFSYSVAR,!!$TEXMFMAIN,!!$TEXMFLOCAL,!!$TEXMFDIST}
TEXMFDBS = $TEXMF;$VARTEXFONTS

そしてmktexlsrを再び実行して次のメッセージが表示されればOK．

mktexlsr: Updating /Users/<USER>/Library/texmf/ls-R...